Update 17 - Stručné novinky

Po čase zase jedno krátké shrnutí mojí dosavadní tvorby.

Před pár lety jsem vytvořil sadu ilustrací pro web Hafbox.cz

Čerstvě začal fungovat jeho příbuzný web Dietbox.cz, který jsem nedávno také obdařil mými kresbičkami.

Vytvářím i obrazy tradiční technikou, jako tohoto Sv. Jiří na koni proti drakovi. Galerii ilustrací je možno vidět zde. Díky Danovi za podnět :)

Začínám také snahu prezentovat svá díla na stránce dvojjazyčně, takže postupem času snad přetransformuji popisky všude na webu do CZ i EN, a to i zpětně všechny novinky.

Co se týče Rikkiho, moc děkuji všem, kdo si Rikkiho koupili a stále kupují. Dělá mi radost, když vidím, že Rikki má dnes stále co nabídnout dětem i dospělým a vážím si veškeré zpětné vazby, která se ke mně dostane :)

Nově zkouším zavést jednorázové zasílání až 5 ks výtisků Rikkiho v obálce s bublinkovou fólií

v doporučené zásilce namísto balíčku České pošty, která má už tak drahé služby.

Více info v aktualitách z 28.6.2018 u Rikkiho.

Jinak moje výtvarné aktivity jsou stále v plném proudu a pořád mám co dělat, takže není se třeba bát, že bych nějak zakrněl :)

---

After some time, a brief summary of my work.

Several years ago I created set of illustrations for a website Hafbox.cz.

Freshly, there is now functioning its relative website Dietbox.cz where I also contributed with my drawings.

I also make pictures (this one as a gift) by a classic han-made technique like this St. George fighting dragon. Gallery of my illustrations can be seen here.

I am now trying to present myself in both my mother language and also english. Changes should be visible over some time.

Regarding Rikki, many thanks to all who have been buying it. It makes me happy when I see that Rikki has still a lot to offer children and even adults. I appreciate all the feedback I am getting back :)

Also trying to improve sending service with Czech post.

Otherwise, I have lots of stuff to do so there is no fear that I would stagnate :)